中二文言文練習卷:劉禹錫《陋室銘》全文,字詞解釋+語譯+篇章理解+句式題共 20 分,附 8 格漫畫逐句導讀、全文白話譯文、參考答案及採分準則,A4 可直接打印。
「漫畫文言文」第二卷登場!今次是中二程度的《陋室銘》——唐代劉禹錫的千古名篇,全文只有 81 字,卻道盡「室雖陋、德自馨」的安貧樂道精神。原文取自維基文庫(公開領域)。
先看漫畫,再讀原文
《陋室銘》沒有故事對白,所以我們把全文八個句子逐句畫成 8 格漫畫,每格配上原文句子。同學可以一格一句對照着讀,看看每句在畫面裏是甚麼樣子:

練習卷內容
- 程度:中二(全卷 20 分,5 題)
- 題型:字詞解釋(4 選 1 選擇題,6 分)、語譯(2 句,6 分)、篇章理解(短答,4 分)、句式題(賓語前置,4 分)
- 篇章:全文 81 字,生字加點標示(名、馨、鴻、白丁、調、牘)
- 答案頁:篇章全文白話譯文 + 標準答案 + 逐點採分 + 可接受答案 + 字詞義項分析(標出本句取義)
- 格式:A4 直度 3 頁(題目 1 頁 + 答案 2 頁),可直接打印
建議用法
- 先看漫畫,一格一句對照,了解每句寫甚麼;
- 細讀卷上原文,留意加點的生字;
- 限時 20 分鐘完成題目;
- 先讀答案頁的「篇章語譯(全文)」核對整體理解,再逐題對答案,留意採分點的寫法。
原文出處:維基文庫《陋室銘》(公開領域)。練習題目為本站原創,歡迎學校及家長非商業使用。



Add comment